若无其事

一、【反义词】

六神无主、张皇失措

二、【基本解释】

【解释】：象没有那回事一样。形容遇事沉着镇定或不把事情放在心上。

【出自】：冯德英《苦菜花》第三章：“王柬芝若无其事地闩上门，又叫她点着灯，他那双眼睛四处巡视着。”

【语法】：动宾式;作谓语、定语、状语;指人的态度

三、【英文翻译】

1.act as if nothing were on ones mind;(appeared) as if nothing had happened;as if nothing had occurred;as if nothing were wrong;calmly ;

四、【短语造句】

1.在一个中产阶级的晚餐会上，一位女性客人若无其事地谈到想开车坠下悬崖。

At a middle-class dinner party, a female guest talks casually of driving her car off a cliff.

2.他想尝试一下这种迷幻药配方能否穿透皮肤，并且若无其事地表示这并不奏效。

He wanted to know if the psychedelic formula could penetrate the skin, and nonchalantly said that it wasnt working.

3.由于突然陷入了让kristen无法抗拒的假象美景，于是我花了几个星期，尽量若无其事的给她尝试各种古龙水的味道，了解反馈。

Suddenly fixated on the prospect of being irresistible to kristen, I spent a couple weeks shoving cologne samples under her nose and asking her, as casually as I could manage, what she thought of them.

4.每隔几分钟，一只山羊停止咀嚼，环顾四周，然后若无其事地继续吃草，似乎什么事情也没发生。

Every few minutes, one stops chewing, looks around, and then nonchalantly continues eating as if nothing has happened.

5.我也看到有些人厚颜无耻若无其事的拿着抢来的东西走在大街上。

I also saw people calmly and brazenly carrying looted items down the street.

五、【详细解释】

好像没有那么回事似的。形容态度镇静或不把事情放在心上。 叶圣陶 《线下·潘先生在难中》：“希望家长们能体谅这一层意思，若无其事地依旧把子弟送来：这不仅是家庭和学校的益处，也是地方和国家的荣誉。” 巴金 《秋》二八：“他看见 国光 ，自然先说几句普通的应酬话，装出若无其事的样子。”

1.若无其事，原来是最好的报复。何必向不值得的人证明什么，生活得更好，是为了自己。

2. 在敌人眼皮下,他装作若无其事的样子混进了敌营。

3. 快考试了,他还是若无其事的样子,父母真为他担忧。

4. 老师批评他，他却若无其事地左顾右盼，真气人。

5. 面对眼前发生的这一切，大家竟然若无其事地低头做事，谁也不去过问。

6. 大家都急得不知所措,他却若无其事,优哉游哉地看小说。

7. 属于我的，会一直记得。不属于我的，我只能学着若无其事。

8. 若无其事：我们都在紧张地复习准备考试，他却若无其事地看漫画书。

9. 表面上我是若无其事风平浪静;可内心里我却思绪万千翻江倒海。

10. 小巷里明明写着不许随地乱扔垃圾，可有些人还是若无其事的把垃圾随手一扔丢到了地上。

11. 听着爸爸若无其事的话语，这回我是真的急了：“哎呀，你送我一下会怎么样，又不是叫你天天送……”。

12. 老爸一脸若无其事的样子。

13. 不只是这样，那些爱偷懒的毛毛虫吃饱了就睡，若无其事的呼呼大睡。

14. 到了晚上我装作若无其事的去了轩轩哥哥家，又和轩轩哥哥玩起了三国杀。

15. 第二天若无其事的上学，把写好的东西还给它的主人，若无其事的在课堂上睡觉，梦到不久后我们的毕业。

16. 我只是一直认为我装作若无其事，你装作若无其事，然后我们就真的可以若无其事了。

17. 老师批评他时,他却若无其事。

18. 每当别人问起我的视力，我总是装作若无其事地说：“还好还好也就是、5啦。”。

19. 当时班里鸦雀无声，若花也显得若无其事。

20. 侦察时，他装得若无其事的样子，就象一个小孩百般无聊地在东张西望一样。

21. 瞧瞧这飞来横祸，你不能装作若无其事吧。

22. 另一名队员却说不就是几只小老鼠吗?他若无其事的走了。

23. 我当作若无其事地咳嗽两声，目光在车内车外到处游离。

24. 唯有孔子神闲气定一个人在房间里弹琴清唱，一副若无其事的样子。

25. 她只是若无其事地聊天儿,这种毫不在乎的样子使我感到十分惊讶.

26. “喂，怎么啦，孩子?”甘德装着若无其事的样子走进屋子;他一眼看到孩子心里就凉了半截。

27. 金格尔嫁祸于人，给人带来生死之变，血光之灾，他却若无其事，毫不羞惭。

28. 当我调音的时候，几个仪态万千的女孩光着身子、若无其事地从房间里走了出来。

29. 当校长问是谁打烂花瓶时,汤姆装得若无其事的样子.

30. 若无其事般地重复着他的招盘动作,懒散而惬意地挠着他松散的黑发,漫不经心一般地敲击着键盘。

31. 百思特若无其事地解释道,“我只不过是想像一个单纯的坏孩子一样喜欢说我敌人的坏话罢了……”。

32. 闻言,布坤强挤着微笑,装作一副若无其事的样子,冲青柔淡淡的点了点头,心中却已经将小蚕骂了千遍万遍,刚刚对小蚕有的一丝好感,顿时烟消云散。

33. 猫还有一个绝招：骨头软，能在半空自觉翻身，所以，即使它在高楼失足，也摔不死，总是四足先落地，晃晃脑袋，耸耸身子，舔舔脚掌，伸个懒腰，又若无其事地踱开了方步。

34. 第一位上去的同学是鹏醒，只见鹏醒走到老师面前抽了一张纸条，然后背对大家，若无其事地把纸条交给老师，表演起动作来。

35. 伊丽莎白看得很是得意，不由得朝他那位朋友望了一眼，只见达西落落大方，若无其事。

36. 我们一致对亮子隐瞒了此事，亮子的妈妈在家也极力装出一副若无其事的样子。

37. 我坐到书桌前，先粗粗看了几页，然后塞进书桌和柜子的夹缝里，接着，我装作若无其事的样子，心不在焉地做了一会儿功课，我鬼头鬼脑地四处张望了一下，又悄悄地把书拿出来，如饥似渴地看了起来。

38. 我又悄悄地打开了门，偷偷地观察动静，一只小脑袋钻进了门里，老师似乎发现了我，我装着一副若无其事的样子。

39. 却斯特如命站起来，挥出一拳，打在那叛兵鼻子上，把他打倒在地，然后再坐下来，若无其事继续工作。

40. 我不知道，是不是永远，是不是生命中的唯一，是不是那藏在蓝色日记里已经变黄的小花，还是不远处投来那束装作若无其事的目光?

1、老爸一脸若无其事的样子。

2、到了晚上我装作若无其事的去了轩轩哥哥家，又和轩轩哥哥玩起了三国杀。

3、回忆起那天的情景，林浩若无其事的说，当我们唱完最后一首《大中国》后女同学就不哭了。

4、我又悄悄地打开了门，偷偷地观察动静，一只小脑袋钻进了门里，老师似乎发现了我，我装着一副若无其事的样子。

5、不只是这样，那些爱偷懒的毛毛虫吃饱了就睡，若无其事的呼呼大睡。

6、小巷里明明写着不许随地乱扔垃圾，可有些人还是若无其事的把垃圾随手一扔丢到了地上。

7、每当别人问起我的视力，我总是装作若无其事地说：“还好还好也就是、5啦。”

8、听着爸爸若无其事的话语，这回我是真的急了：“哎呀，你送我一下会怎么样，()又不是叫你天天送……”。

9、我只是一直认为我装作若无其事，你装作若无其事，然后我们就真的可以若无其事了。

10、当时班里鸦雀无声，若花也显得若无其事。

11、我们一致对亮子隐瞒了此事，亮子的妈妈在家也极力装出一副若无其事的样子。

12、表面上我是若无其事风平浪静；可内心里我却思绪万千翻江倒海。

13、第二天若无其事的上学，把写好的东西还给它的主人，若无其事的在课堂上睡觉，梦到不久后我们的毕业。

14、另一名队员却说不就是几只小老鼠吗？他若无其事的走了。

15、我当作若无其事地咳嗽两声，目光在车内车外到处游离。